Про святкування цього свята розповіла Мирослава Кочержук, наукова співробітниця Музею історії міста Коломиї
Про те, як відзначали свято Преображення Христового у 1941 р, коли одні окупанти щойно змінили інших, читаємо у “ Книзі священнодійств парохії Коломия деканату Коломийського від 14 жовтня 1937 р.” (Фонд МІК Інв №Др-1369):
“Преображення Господнє. 19 серпня 1941 року. Вівторок.
Церква св. Архистратига Михаїла:
7 год. – утреня
8 год. – Св. Літургія (співана). Отець Кузьма
9. 45 – проповідь о. Капустинського про значення Преображення
10 год. Величавий похід на цвинтар при участі коло 10 тисяч людей, провадив о. Кузьма. Присутні священики: оо. Григорчук, Угорчак, Карпінський, Клим, Кисіль, Юрик і місцеві: Русин, Капустинський, Томчук, Кузьма.
В Монастирку:
10.30 – Акафіст до Ісуса Христа перед образом Преображення Господнього. Відправив отець Кузьма
11 год. – Св. Літургія (співана). Отець Кисіль
13 год. – “Преобаження Господнє – преображення наше” (проповідь). Отець Карпінський. Проповідь була надворі
13.30 – Водосвяття і благословення овочів (фруктів). Отці Кузьма та Клим.
Прекрасна погода, лише дуже горячо. Людей дуже багато – напевно звиж 15 тисяч. Такого здвигу не памятають і найстарші люди.
14 год. – На могилі панахида за поляглих борців. Стає 7 священиків з о. Пралатом на чолі. Співає хор. Юнаки зі Студентської Сотні з крісами, держать почесну сторожу, а членки жіночого С. У. (Союзу українок) чотирикутним шпалєром окружають могилу. Цілість прекрасна”.
У цей день Святе Причастя прийняли 1052 особи.
На фото: Панахида 19 серпня 1941 р. (з Фондів Музею історії Коломиї Інв № Ф-8397)