Учні ліцею №1 імені В. Стефаника співпрацювали з Італією, Туреччиною та Грецією у програмі eTwinning

З жовтня 2024-го по квітень 2025 року 11-Г клас Коломийського ліцею №1 імені В. Стефаника став частиною міжнародної спільноти eTwinning. Проєкт «Mindful Eating. Meaningful Lives» («Усвідомлене харчування. Осмислене життя») об’єднав 117 учнів та 14 педагогів із чотирьох країн: України, Туреччини, Італії та Греції.

Керівницею ініціативи від Коломиї виступила вчителька англійської мови Мар’яна Лисишин.

Проєкт у дії: від кулінарних воркшопів до програмування

Впродовж семи місяців учні брали участь у різноманітних активностях:

• Презентація школи та міста англійською: ліцеїсти знайомили партнерів з історією та культурою Коломиї.
• Кулінарна електронна книга: школярі створили збірку власних рецептів здорових страв.
• Європейський тиждень кодування (EU Code Week 2024): учні спробували себе у створенні алгоритмів і програм. Особливо відзначилась Надія Тітова, яка проявила справжній талант у сфері IT.
• Конкурс логотипів: символіку проєкту для коломийської команди розробила Ілона Хома.

Особливе місце посів кулінарний етап із лимоном, який став спільним інгредієнтом для всіх країн-учасниць. Коломийські школярі приготували запечені яблука з горіхами та лимонною цедрою. Рецепт викликав зацікавлення серед партнерів з Туреччини та Італії.

Досвід міжкультурного діалогу

До Всесвітнього Дня толерантності учні створили постери про культурне різноманіття. Це були не просто ілюстрації, а справжні дослідження про те, як жити поруч із людьми з іншими поглядами та звичками, зберігаючи взаємну повагу.

На міжнародних онлайн-зустрічах школярі обговорювали результати роботи, ділилися ідеями й шукали порозуміння. Саме у такому живому діалозі, а не лише за підручниками, народжувалася справжня європейська співпраця.

Символічне завершення

Фінальний етап проєкту в Коломиї відзначився посадкою соняшників — як символу світла, сили та українського духу. Поки інші країни створювали еко-сумки, коломийські учасники вирішили залишити по собі живий знак єдності та стійкості.

Результати, які не вимірюються балами

Цей проєкт подарував школярам не лише знання чи міжнародні сертифікати. Він дав досвід співпраці, відповідальності, креативності та впевненості у власних силах.

“Це був час, коли ми змогли подивитися на себе очима світу. І зрозуміли: ми готові бути частиною змін”, — зізнаються учасники.

Координаторка проєкту Мар’яна Лисишин додає:

“Ми були частиною великого обміну досвідом, культурою та підтримкою. Саме такі проєкти допомагають нашим дітям розвиватися як особистості та громадяни.”

Подяка партнерам

Команда ліцею №1 щиро дякує ініціаторці проєкту Тетяні Ткач та міжнародним колегам із Туреччини, Італії та Греції за підтримку й співпрацю в цей непростий час.